|
Paul Bunyan
|
|
| Chrissy | Дата: Mittwoch, 31.08.2011, 21:02 | Сообщение # 1
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 976
Статус: Offline
| Retro. Kleinere lila halbgefüllte Sterne, mittelgrüne kompakte Rosette, aus dem Inneren Blatt rötliche Farbe, reichliche Blüte.
(Die obige Beschreibung habe ich so im Internet gefunden.)
Die ersten Blüten meiner Jungpflanze dieser Sorte.
|
| |
| |
| Birgitt | Дата: Mittwoch, 31.08.2011, 22:12 | Сообщение # 2
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 1192
Статус: Offline
| 
Die Blüten haben eine schöne Farbe. 
|
| |
| |
| Galina | Дата: Mittwoch, 31.08.2011, 22:51 | Сообщение # 3
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 696
Статус: Offline
| Eine Gratulation, Chrissy! 
|
| |
| |
| Chrissy | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 00:39 | Сообщение # 4
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 976
Статус: Offline
|  Dankeschön.
Sie wirkt zwar recht einfach, aber hat doch aufgrund ihrer hübschen, wenn auch kleinen Blüte, die mich an eine meiner Zwergrosen erinnert, recht viel Charme, finde ich.
|
| |
| |
| Gabi | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 07:45 | Сообщение # 5
|
|
Группа: __Пользователи_
Сообщений: 308
Статус: Offline
| Ich habe hier noch eine andere Beschreibung - aus der Datenbank von AVSA
Paul Bunyan (Storytella) Semidouble blue star. Standard
Danach ist diese Sorte nicht russisch. sieht auf dem Foto auch etwas anders aus. Gibt es zwei Sorten mit dem gleichen Namen?
|
| |
| |
| Galina | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 09:16 | Сообщение # 6
|
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 696
Статус: Offline
| Gabi, welche Jahr und reg. Nummer ist das (Avsa Katalog)?
Niemand hat gesagt, dass diese Sorte russisch ist. Wir nennen das zwischen einander auf russisch, weil es eigentlich eine Name ist. Ich finde, dass andere Beschreibung auch entschpricht - "Semidouble blue star" ist "halbgefüllte blaue Sterne", aber lila farbe ist genauer. Zeig bitte Foto, darüber Du sprichst.
|
| |
| |
| Chrissy | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 09:34 | Сообщение # 7
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 976
Статус: Offline
| Tut mir leid, ich weiß es auch leider nicht genau. Nur habe ich diese Sorte nirgends gefunden als in russischen Foren. Es war einfach nur eine Annahme, dass die Sorte russisch ist.
Evtl. muss das Thema dann doch verschoben werden. 
|
| |
| |
| Blumenmania | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 09:38 | Сообщение # 8
|
Группа: _Пользователи_
Сообщений: 88
Статус: Offline
| Bei mir heißt diese Sorte "Pol Banjan". Ich habe bei Svetlana diese gekauft, bei Ihr stand auf Russisch, ich habe einfach Buchstabennah umgeschrieben. Du hast anders stehen. Hast du im Internet so gefunden?
|
| |
| |
| Galina | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 09:38 | Сообщение # 9
|
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 696
Статус: Offline
| Ah so!
Ja, das stimmt, ich habe auch information nur auf russisch immer gesehen.
|
| |
| |
| Galina | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 09:45 | Сообщение # 10
|
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 696
Статус: Offline
| Quote (Blumenmania) Bei mir heißt diese Sorte "Pol Banjan"
Paul Bunyan ist ein Gestalt des amerikanischen Filmen, schreibt man richtig so.
|
| |
| |
| Chrissy | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 10:36 | Сообщение # 11
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 976
Статус: Offline
| Ja, Anna, ich habe im Internet versucht, mehr Informationen über diese Sorte zu finden. Dann fand ich meist den Namen auf diese Art geschrieben und habe ihn übernommen, weil ich hoffte, dass es richtig so ist.
|
| |
| |
| Viktor | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 16:26 | Сообщение # 12
|
Группа: __Пользователи_
Сообщений: 201
Статус: Offline
|  Chrissy!..Egal,wie sie heißt,aber sie sieht einfach süüüüüß aus!
|
| |
| |
| Chrissy | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 20:55 | Сообщение # 13
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 976
Статус: Offline
| Danke, Viktor, das tut sie.
Habe noch neue Fotos, denn mich begeistert "der Kleine" ungemein. 
|
| |
| |
| Viktor | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 21:03 | Сообщение # 14
|
|
Группа: __Пользователи_
Сообщений: 201
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Birgitt | Дата: Donnerstag, 01.09.2011, 21:11 | Сообщение # 15
|
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 1192
Статус: Offline
| Eine schöne Sorte und ein sehr schönes Veilchen, liebe Chrissy. 
|
| |
| |
